Après une dernière nuit dans nos familles respectives, nous nous dirigeons vers le Mémorial de la Résistance Allemande. Là, nous formons deux groupes pour visiter les lieux. Le premier groupe réalise une visite guidée en français sur la thématique des de résistants allemands (individuels ou en groupes) pendant la période nazie. Grâce à cette visite nous en apprenons davantage sur les actions réalisées par ces differents résistants, par exemple “die weiße Rose”, un groupe de jeunes étudiants distribuant des tracts pour élargir leur réseau de résistance ou encore Stauffenberg, un militaire, qui a tenté un attentat contre Hitler en 1944 (qui n’a pas fonctionné). Pendant ce temps, le deuxième groupe, également divisé en deux, s’intéresse à deux expositions : une exposition temporaire sur le camp d’Auschwitz (accompagné de madame Guinedot) , où nous lisons les récits des déportés survivants. L’autre exposition porte sur les «héros silencieux»; nous pouvons prendre conscience des risques que des résistants inconnus ont pris pour sauver leur vie et/ou celle de nombreuses autres personnes. À la fin de cette première heure, nous échangeons afin que les deux groupes puissent découvrir tout le Mémorial. Ensuite, nous mangeons avant de nous rendre à l’Eglise du Souvenir, “Gedäschtnichtkirche” en allemand.
Nach einer letzten Nacht in unseren Familien fahren wir zur Gedenkstätte des deutschen Widerstands. Dort teilten wir uns in zwei Gruppen, um die Orte zu besuchen. Die erste Gruppe macht eine Führung auf Französisch über die deutschen Widerstandsgruppen. Während dieses Besuchs konnten wir uns über die verschiedenen Aktionen der Widerstandsgruppen informieren, die zum Beispiel “die weiße Rose” eine Gruppe von Jugendlichen sind, die Flugblätter verteilen, oder Staufenberg, ein Soldat, der 1944 einen Anschlag auf Hitler versuchte.
Die zweite Gruppe (auch in zwei Gruppen geteilt) besucht zwei Ausstellungen. Eine Temporäre über die Deportierten, die das Lager Auswitch überlebt haben (mit Frau Guinedot). Und eine über die stille Helden des Widerstands. Dann tauschten wir, damit beide Gruppen alles sehen konnten. Dann, haben wir gegessen und wir sind zu Gedäschtnichtkirche gegangen.
Elyette, Léane, Chloé et Lucile
Après avoir déjeuné sur la Breitscheidplatz, Iven nous explique quelques informations essentielles sur l’Eglise du Souvenir qui se trouve sur cette même place… Cette église a la particularité de ne pas posséder de toit car elle dut faire face à un bombardement en 1943. Pour conserver le souvenir de ce monument et des dégâts causés par la guerre, l’église a été conservée et il est possible de la visiter encore aujourd’hui. Cependant, à côté de celle-ci se trouve une église plus moderne et plus sombre qui est utilisée de nos jours pour les prières etc… Ensuite, nous nous rendons au mémorial juste derrière l’église qui rend hommage aux 13 personnes décédées lors d’un attentat islamiste sur le marché de Noël en 2016. Ce mémorial est particulier car il s’agit d’une simple fissure dorée sur le sol de la place, avec la gravure au sol des noms des personnes décédées et accompagnée de fleurs et de bougies. Après cette visite, nous résumons les différentes découvertes de la matinée au Mémorial de la Résistance Allemande. Puis s’offre à nous ensuite un large temps libre jusqu’à 17h30 près du Europa Center et du KaDeWe ! Plusieurs possibilités pour nous : shopping, repos, goûter… On profite de ces dernières heures en Allemagne ! À 18h nous nous jetons sur le repas au McDo, afin de bien terminer le séjour en attendant 19h00 pour reprendre le bus du retour…
Nach dem Picknick sind wir zu der Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche gegangen. Die Kirche wurde im Zweiten Weltenkrieg zerstört. Sie wurde nicht komplett Wiederaufgebaut. Es gibt die Alte Kriche und die Neue Kirche. Die Alte Kirche hat Decken Mosaik und ein kleines Museum. Die Neue Kirche hat blau und schwarz Wände und viele blaue Fenster. Wir haben auch über dans Mahnmal an den Opfern der Attacken 2016 auf dem Weihnachtdmarkt: der Goldene Riss. Die Kirche soll an den Krieg erinnern. Danach hatten wir Freizeit, um Souvenirs zu kaufen und um 18 haben wir bei MacDonald gegessen.
Lena, Éloïse, Gaspard, Liam
