Jour 4 – Day 4

Aujourd’hui, pour notre dernier jour sur le territoire britannique, nous avons eu la chance de visiter l’iconique château du roi Henry VIII ”Hampton Court Palace” 

🏰

Pour commencer cette matinée, nous nous sommes promenés le long de la Tamise. Dès que les portes du château se sont ouvertes, nous avons pu débuter notre visite avec un audio-guide fourni par le musée. Une découverte fascinante à travers de gigantesques salles décorées, d’immenses jardins, des tapisseries colorées et de magnifiques tableaux des femmes d’Henry VIII. D’ailleurs, saviez-vous que sur les 6 femmes 2 se sont faites tuées sur ordre de celui-ci ? 

💀

Après cette intéressante découverte, nous avons repris des forces en savourant nos délicieux repas préparés avec amour, dans la garde robe d’Henry VIII. 

😉

 Après-midi: Direction château de Windsor ! 

📍

Dans la ville de Windsor, une activité très sympathique nous a été proposée ! Et oui… On avait une heure pour répondre à 20 questions et photographier des lieux précis ! Ainsi, cela nous a encouragé à communiquer avec les locaux et pratiquer notre magnifique anglais. 

😇

 Cette fin d’après-midi se termine en douceur avec un temps libre pour faire du shopping. 

🛍️

 Malgré la pluie, nous nous sommes amusés. 

🥳

Et enfin, nous avons eu la chance de manger au Mcdo et l’avons dégusté au port avec beaucoup de temps d’avance. C’est pour cela que nous avons eu 10 minutes pour manger… 

🙂

A l’heure où on vous écrit, on est sur le chemin pour prendre le Ferry. Bonnes vacances et à la prochaine ! 

🤭
✨

 Romane & Valérie

Today, on our last day in the UK, we had the chance to visit King Henry VIII’s iconic Hampton Court Palace. 

🏰

To start the morning, we took a stroll along the River Thames. As soon as the castle doorway opened, we were able to begin our visit with an audio guide provided by the museum. It was a fascinating journey through gigantic decorated rooms, immense gardens, colourful tapestries and magnificent paintings of Henry VIII’s wives. Did you know that 2 of mis 6 wives were executed on his order ? 

💀

 After this interesting discovery, we got our strength back by savouring our delicious meals prepared with love, in Henry VIII’s wardrobe. 

😉

 Afternoon: On the way to Windsor Castle ! 

📍

In the town of Windsor, we were offered a very pleasant activity ! Indeed… We had 1 hour to find an answer to 20 questions and take photos of specific places ! It encouraged us to communicate with the locals and practise our beautiful English. 

😇

At the end of the afternoon, we had some free time for shopping. 

🛍️

 Despite the rain, we had a great time. 

🥳

And finally, we were lucky enough to eat a Mcdo and enjoyed it at the port with plenty of time to spare. That’s why we had 10 minutes to eat… 

🙂

When we are writing this, we’re on our way to catch the Ferry. Have a great holiday and see you next time ! 

🤭
✨

 Romane & Valérie

Jour 3 – Day 3

Aujourd’hui, nous avons visité le collège de Midhurst Rother ! Nous avons tous eu notre propre emploi du temps pour la matinée et avons été mélangés avec les élèves du collège. Nous avons tous suivi nos correspondants dans leurs cours: certains eu on français, maths, géographie d’autres sports, théâtre ou encore sciences et parfois, nous avons même pu participer aux cours. On a vu comment les Britanniques travaillent et comment fonctionne leur système scolaire. A 13h nous avons eu une pause pendant laquelle nous avons mangé avec les élèves britanniques, ce qui nous a permis de discuter avec eux et de mieux les connaître.

Ensuite l’après midi, nous avons découvert les ruines de Cowdray. On a rencontré Paul, un très gentil monsieur ! Il a été notre guide et nous a appris que ce n’est pas un château mais un ancien manoir qui était au début construit plus loin que son emplacement actuel. Les ruines ont la plus ancienne et traditionnelle cuisine de tout le pays et aussi la plus grande fenêtre de son époque.

Finalement nous avons eu un temps libre pour acheter des cadeaux et nous balader dans la ville.

– Lilou et Maylis.

Thursday February 6th.

Today we visited the Midhurst Rother College! Each of us had his or her own time-table for the morning. We mingled with the students of the college and some even took an active part in the lessons. We were able to see how they work and to get a better understanding of the British school system. More specifically, we attended 3 classes among which there were French, drama, Geography and P.E. classes. We were able to get acquainted with the British students in class and during a short break. Then at 1pm we ate with them.

During the afternoon, we discovered the Cowdray Ruins. We met the Nice Paul! He taught us that these weren’t actually the ruins of a castle but of an old manor house which was first built further away. Notably, the oldest traditional kitchen as well as the biggest window ever built are part of the site’s historical features. Finally we had a stroll to discover other emblematic places in Midhurst and enjoyed some free time to buy a few extra gifts. 

 -Lilou & Maylis.

Jour 2 – Day 2

Aujourd’hui, après notre première nuit dans les familles, nous sommes partis a la découverte de Londres. En milieu de matinée, nous avons pu découvrir la Tour de Londres, et approcher les célèbres Beefeaters, les gardes des joyaux de la couronne que nous avons pu admirer. Nous avons ensuite visité la Tour Blanche, où nous avons vu des armes et armures médiévales. Apres un pique-nique bien mérité, nous sommes montés tout en haut du Garden at 120, et nous avons admiré la magnifique vue panoramique sur la ville. Ensuite, nous avons retrouvé le bus et Dominique, notre conductrice, qui nous a permis de parcourir Londres. Ainsi, nous sommes passés devant la célèbre Big Ben, et devant la résidence du Premier Ministre au 10 Downing street.

Après l’histoire et le tourisme, place à l’art! À la National Gallery, nous avons admiré les oeuvres de Van Gogh, Rembrandt, Rubens, Caravage… Suivant les conseils et les explications de notre guide du jour Monsieur Tanguy, nous nous sommes retrouvés devant le magnifique tableau « Les ambassadeurs » peint par Hans Holbein Le Jeune. Nous avons ensuite déambulé dans les allées du musée.

Pour finir cette journée en beauté, nous sommes partis explorer les rues commerciales, à la recherche de souvenirs et de cadeaux, à Oxford Street. Le soir, après avoir mangé, nous avons passé 2 heures avec notre famille d’accueil. Nous avons joué à différents jeux de société : le dobble et le Uno. Puis, nous avons regardé les informations anglaises, la BBC et France 24 en anglais. Ce moment d’échange nous a permis de nous rapprocher de nos hôtes et de nous détendre après une journée riche en découvertes. Cette journée fut donc très enrichissante aussi bien culturellement, historiquement qu’artistiquement. Nous repartons avec de magnifiques souvenirs de Londres en tete, hâte de découvrir ce que le programme nous réserve demain !
Maxime , Noâm et Gaspard

Today, after our first night with the families, we set off to discover London. Mid-morning, we visited the Tower of London and got up close to the famous Beefeaters, the guardians of the Crown Jewels. We then visited the White Tower, where we saw medieval weapons and armour.

After a well-deserved picnic, we enjoyed the magnifient panoramic view of the city at the top of the skycraper named “Garden at 120”. After, we went back to the bus with Dominique, our driver, who took us around London, along the famous Big Ben and the Prime Minister’s residence at 10 Downing Street.

After history and tourism, it was time for art! At the National Gallery, we admired works by Van Gogh, Rembrandt, Rubens, Caravaggio… Following the advice and explanations of our guide for the day, Mr Tanguy, we found ourselves in front of the iconic painting “The Ambassadors” by Holbein the Younger. Résides, we wandered through the museum’s aisles. To round off the day in style, we went to explore the shopping streets of Oxford Street in search of souvenirs and gifts.

In the evening, after eating, we spent 2 hours with our host family. We played various board games: dobble and Uno. Then we watched the English news, the BBC and France 24 in English. It was a great way to get to know our hosts better and relax after a day full of discoveries. It was a day rich in discovery, and very enriching culturally, historically and artistically. We’ll be leaving with some wonderful memories of London in our heads, and can’t wait to discover what the programme has in store for us !

Maxime ,Noâm and Gaspard

Jour 1 – Day 1

Dans la nuit du lundi 3 au mardi 4 février, nous avons pris le ferry à Caen-Ouistream, en France pour aller à Portsmouth en Angleterre. Pour commencer cette journée de mardi, nous nous sommes rendus à Stonehenge en bus, où nous avons passé la matinée. Nous avons pu observer ce site de plus de 5000 ans représentant un alignement de pierres qui devaient probablement servir de lieu de culte pour les morts. Nous avons ensuite déjeuné sur place. L’après-midi, nous avons repris le bus en direction de la ville de Winchester pour y visiter la cathédrale accompagnés de deux guides, Mike et Steve, qui nous ont donné des détails intéressants sur ce lieu et son histoire. Après quelques détours dans les rues de la ville, nous sommes allés au Great Hall, dernier vestige du château de Winchester dont la construction a débuté au 11 ème siècle sous le règne de Guillaume Le Conquérant. Sur place, des déguisements étaient à notre disposition pour une expérience immersive. En fin de journée, nous sommes tous rentrés dans nos familles d’accueil, afin de faire leur connaissance et nous reposer après cette longue journée.

During the night from Monday, February 3rd, to Tuesday, February 4th, we took the ferry from France to England. To start with , on Tuesday, we took the bus to Stonehenge, where we spent the morning and had lunch. In the afternoon, we visited Winchester Cathedral with Mike and Steve, our guides who gave us interesting explanations on this place and its history. Then, after a few detours, we went to the Great Hall, last vestige of the Winchester Castle whose construction started in the 11th century during the reign of William the Conqueror. There we tried on costumes for a fun experience. At the end of the day, we all went to our host families to meet them and rest after this long day.

Tess et Raphaëlle

Chargement...